উর্দু ভাষায় দিকনির্দেশ (Directions): ইংরেজি, নাস্তালিক ও বাংলা উচ্চারণসহ পূর্ণাঙ্গ আলোচনা

ভাষা শেখার ক্ষেত্রে দিকনির্দেশ (Directions) একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। কোথায় যাবেন, কোন দিকে ঘুরবেন, রাস্তা জিজ্ঞেস করবেন, মানচিত্র বুঝবেন—এসব ক্ষেত্রে দিকনির্দেশ সম্পর্কিত শব্দ জানা জরুরি। উর্দু ভাষায় দিক নির্দেশ করার জন্য অনেক সহজ ও ব্যবহারিক শব্দ রয়েছে, যা দৈনন্দিন কথোপকথনে নিয়মিত ব্যবহৃত হয়।

এই দীর্ঘ আর্টিকেলে আমরা উর্দু ভাষায় দিকনির্দেশ সংক্রান্ত প্রায় সব গুরুত্বপূর্ণ শব্দ শিখব তিনভাবে: প্রথমে ইংরেজি, এরপর উর্দু নাস্তালিক লিপি, শেষে বাংলা হরফে উর্দু উচ্চারণ।

প্রধান চার দিক (Cardinal Directions)

EnglishUrdu (Nastaliq)বাংলা উচ্চারণ
Northشمالশুমাল
Southجنوبজুনুব
Eastمشرقমাশরিক
Westمغربমাগরিব

 

 

উপ-দিক (Sub Directions)

EnglishUrduবাংলা উচ্চারণ
North-Eastشمال مشرقশুমাল মাশরিক
North-Westشمال مغربশুমাল মাগরিব
South-Eastجنوب مشرقজুনুব মাশরিক
South-Westجنوب مغربজুনুব মাগরিব

 

 

বাম–ডান ও সামনে–পেছনে

EnglishUrduবাংলা উচ্চারণ
Rightدائیںদায়েঁ
Leftبائیںবায়েঁ
Straightسیدھاসিধা
Backپیچھےপিছে
Frontسامنےসামনে

 

 

উপরে–নিচে

EnglishUrduবাংলা উচ্চারণ
Upاوپرউপর
Downنیچےনিচে
Aboveاوپرউপর
Belowنیچےনিচে

 

 

দূরত্ব ও অবস্থান

EnglishUrduবাংলা উচ্চারণ
Nearقریبকরিব
Farدورদূর
Hereیہاںইয়াহাঁ
Thereوہاںওয়াহাঁ
Insideاندرআন্দর
Outsideباہرবাহার
Betweenدرمیانদরমিয়ান

 

 

রাস্তা ও চলাচল

EnglishUrduবাংলা উচ্চারণ
Roadسڑکসড়ক
Streetگلیগলি
Crossroadچوراہاচৌরাহা
Turnمڑناমড়না
Stopرکناরুকনা
Goجاناজানা
Comeآناআনা

 

 

দিক নির্দেশ করার বাক্য

EnglishUrduবাংলা উচ্চারণ
Go straightسیدھا جائیںসিধা যায়েঁ
Turn rightدائیں مڑیںদায়েঁ মুড়েঁ
Turn leftبائیں مڑیںবায়েঁ মুড়েঁ
Come hereیہاں آئیںইয়াহাঁ আয়েঁ
Go thereوہاں جائیںওয়াহাঁ যায়েঁ

 

 

স্থান নির্দেশ

EnglishUrduবাংলা উচ্চারণ
In front ofکے سامنےকে সামনে
Behindکے پیچھےকে পিছে
Next toکے پاسকে পাশ
Oppositeکے مقابلকে মোকাবিল
Cornerکوناকোণা

 

 

সময় ও পথ নির্দেশে ব্যবহৃত শব্দ

EnglishUrduবাংলা উচ্চারণ
Nowابআব
Laterبعد میںবাদ মে
Soonجلدজল্দ
Waitانتظار کریںইন্তেজার করেঁ
Followپیچھے آئیںপিছে আয়েঁ

 

 

বাস্তব কথোপকথন উদাহরণ

Where is the mosque?
مسجد کہاں ہے؟
মসজিদ কাহাঁ হ্যায়?

Go straight and turn right
سیدھا جائیں اور دائیں مڑیں
সিধা যায়েঁ অউর দায়েঁ মুড়েঁ

The school is near
اسکول قریب ہے
ইস্কুল করিব হ্যায়

শেখার কৌশল

১. মানচিত্র দেখে অনুশীলন

মানচিত্রে দিক বলুন উর্দুতে।

২. নিজের ঘরে অনুশীলন

ডান, বাম, সামনে বলুন।

৩. প্রতিদিন ১০টি শব্দ

লিখে অনুশীলন করুন।

৪. বাস্তবে ব্যবহার

রাস্তা জিজ্ঞেস করার অভিনয় করুন।

শিশুদের জন্য অনুশীলন

  • কম্পাস দিয়ে শেখান
  • খেলায় দিক বলুন
  • ছবি আঁকুন

 

 

দৈনিক অনুশীলন পরিকল্পনা

দিন ১–২
চার দিক

দিন ৩–৪
বাম–ডান

দিন ৫–৭
বাক্য ব্যবহার

সাধারণ ভুল

ভুলসমাধান
ডান-বাম গুলিয়ে ফেলাপ্রতিদিন বলুন
উচ্চারণ ভুলধীরে বলুন
লিপি না শেখালিখে অনুশীলন

 

 

অনুশীলন কাজ

  • আপনার বাড়ির মানচিত্র আঁকুন
  • উর্দুতে দিক লিখুন
  • বন্ধুকে পথ দেখান

উর্দু ভাষায় দিকনির্দেশ শেখা দৈনন্দিন জীবনে খুবই প্রয়োজনীয়। এটি আয়ত্ত করতে পারলে ভ্রমণ, কথোপকথন ও বাস্তব পরিস্থিতিতে ভাষা ব্যবহার অনেক সহজ হয়ে যায়। নিয়মিত অনুশীলন, লেখা ও উচ্চারণের মাধ্যমে খুব দ্রুত আপনি উর্দু দিকনির্দেশে দক্ষ হয়ে উঠবেন।

ভাষা শেখার সবচেয়ে ভালো উপায় হলো ব্যবহার—তাই আজ থেকেই ডান, বাম, সামনে, পেছনে উর্দুতে বলা শুরু করুন।

Leave a Comment